|
PETICIJA MINISTRU
ZDRAVLJA
Mi, dolepotpisani građani i građanke Republike Srbije,
pripadnici četvrte najstarije nacije na svetu kojoj preti izumiranje od
bele kuge, zahtevamo da Ministarstvo zdravlja Republike Srbije na prvo mesto
liste prioritetnih problema za rešavanje hitno stavi PORODILIŠTA U SRBIJI.
Zahtevamo sledeće:
-
Da se u okviru Ministarstva
zdravlja odmah oformi Radna grupa koja će se baviti isključivo rešavanjem
ovog problema, a shodno nešto niže navedenim smernicama iz ove peticije.
-
Da ta Radna grupa najmanje jednom
mesečno, a po potrebi i češće, održava konferencije za štampu na kojima će
izveštavati javnost o svom radu.
-
Da se od TRI NAJVEĆA PROBLEMA u
srpskim porodilištima (1. Ponašanje zaposlenih u porodilištima; 2.
Zastareli i nehumani bolnički protokoli; 3. Korupcija), Radna grupa odmah
usredsredi na prvi, koji je moguće najjeftinije, najjednostavnije i
najbrže rešiti.
PRVI PROBLEM: Ponašanje zaposlenih
U cilju rešavanja problema ponašanja zaposlenih u
porodilištu, Radna grupa treba da se usredsredi na sledeće aktivnosti:
1. Da se jasno definiše kako se zaposleni u porodilištima
moraju ponašati, tj:
-
da se zaposleni u porodilištima
trudnicama i porodiljama moraju obraćati s poštovanjem, prezimenom, i
persirajući.
-
da se trudnice i porodilje pre
bilo kakve intervencije moraju s istom detaljno upoznati, tj. da im
zdravstveni radnici moraju unapred objasniti šta preporučuju da se od
medicinskih procedura nad njima sprovede.
-
da se zdravstveno osoblje obaveže
da porodilji u svako doba dana ili noći moraju biti na raspolaganju da joj
strpljivo, ljubazno i detaljno odgovore na svako njeno pitanje.
-
da se neprijatne vesti porodiljama
saopštavaju biranim rečima, saosećajno i strpljivo.
-
da se zdravstveno osoblje, posebno
babice i medicinske sestre, porodilji moraju nalaziti na raspolaganju 24
sata dnevno, tj. da ih je moguće dozvati u svakom trenutku, i to na dugme,
zvonce ili neki drugi dostojanstven način, a ne vikanjem.
-
da ni u kom slučaju i ni pod
kakvim izgovorom niko od zdravstvenog osoblja ne sme trudnice i porodilje
vređati, nipodaštavati, ponižavati, fizički ili psihički maltretirati ili
na bilo koji drugi način ih tretirati s manjkom poštovanja.
2. Da se jasno definiše način i postupak prijavljivanja
prekršaja, tj:
-
da se svi zaposleni u
porodilištima, kako zdravstveno tako i pomoćno osoblje, obavežu da na
radnom mestu u svakom trenutku moraju imati jasno istaknut bedž s jasno
napisanim punim imenom i prezimenom.
-
da se tačno definiše kome se
porodilja može žaliti na ponašanje zdravstvenog osoblja, kao i u kom roku,
kao i ko je viša instanca, u slučaju da prva žalba ne urodi plodom.
-
da se jasno definišu kazne za
prekršioce.
-
da se otvori hot-line telefon koji
će raditi 24 sata, i gde će se trenutno reagovati na sve prijave kršenja
definisanih pravila, naročito u slučaju da poziv dolazi iz nekog
porodilišta.
3. Da Radna grupa upozna sve zainteresovane strane sa
definisanim pravilima ponašanja, tj:
-
da odmah na sastanak pozove sve
direktore svih porodilišta u Srbiji i na istom ih upozna sa definisanim
pravilima ponašanja i kaznama za njihovo nepoštovanje, dajući im rok od
nedelju dana da u porodilištima na čijem su čelu ista sprovedu u delo.
-
da Ministarstvo zdravlja štampa
brošuru koja će sadržati sve informacije definisane u tački 1. i 2., koja
će se potom besplatno deliti svim trudnicama po Domovima zdravlja,
privatnim ordinacijama u kojima žene vode trudnoću i na časovima obuke za
porođaj.
-
da se po jedan primerak te brošure
mora u porodilištu nalaziti pored svakog postojećeg bolničkog kreveta, u
svakom trenutku.
DRUGI PROBLEM: Zastareli i nehumani bolnički
protokoli
U cilju rešavanja problema postojanja i primene zastarelih i
nehumanih bolničkih protokola, Radna grupa treba da se usredsredi na sledeće
aktivnosti:
1. Uporediti naše bolničke protokole u porodilištima sa
protokolima zemalja EU, tj:
-
da se prikupe protokoli iz svih
porodilišta u Srbiji.
-
da se zatraže protokoli iz
porodilišta iz zemalja EU, kao i preporuke SZO.
-
da se izvrši poređenje.
2. Uskladiti naše bolničke protokole u porodilištima sa
protokolima zemalja EU, tj:
-
da Radna grupa, u ime Ministarstva zdravlja, definiše
najsavremenije i najhumanije bolničke protokole, a potom naložiti svim
porodilištima u Srbiji da ih moraju usvojiti i primeniti u najkraćem
mogućem roku.
TREĆI PROBLEM: Korupcija
U cilju rešavanja problema korupcije u porodilištima, Radna
grupa treba da se usredsredi na sledeće aktivnosti:
1. Da Država preuzme deo odgovornosti za rešavanje problema
korupcije, tj:
-
da se osmisli način kojim bi se država mogla direktno
uključiti u identifikaciju i hvatanje zdravstvenih radnika koji zahtevaju
i primaju mito, umesto dosadašnjeg isključivog prebacivanja te
odgovornosti na trudnice i porodilje koje ih, pre ikakve intervencije
zvaničnih organa, moraju za to prijaviti (trudnice i porodilje pre i
posle porođaja imaju važnija posla nego da vise po policijskim stanicama).
2. Da se trudne žene i porodilje na prikladan način motivišu
da prijavljuju prekršioce, tj:
-
da Ministarstvo zdravlja i nadležni organi putem javne
kampanje porade na stvaranju poverenja i ulivanju osećanja sigurnosti
trudnicama i porodiljama, pozivajući ih da prijave prekršioce, uz
uveravanja i garancije da one same neće zbog toga trpeti nikakve neželjene
posledice (na primer, uveravanje da prijava jednog anesteziologa koji je
za epiduralnu anesteziju tražio mito, neće rezultirati ukidanjem
epiduralne anestezije kao opcije u svim porodilištima - što se, nažalost,
u prošlosti desilo).
Da biste potpisali peticiju, pošaljite svoje ime i
prezime emailom na adresu
kengurica@majkahrabrost.com
POTPISNICI PETICIJE
|
1. Branka Stamenković
2. Snežana Antić
3. Mirjana Ilić
4. Jelena Murić-Nešić
5. Milica Tanasković
6. Dragana Ilić
7. Ana Cvetković
8. Branislava Jovanović
9. Olja Todosijević
10. Jasmina Muminović
11. Lana Savić Sandić
12. Ana Knežević
13. Milica Stanković
14. Andrijana Stojanović
15. Nataša Tadić
16. Radmila Hrkalović
17. Dušica Lazičić
18. Ljubica Mihajlović
19. Sanja Kanacki
20. Jelena Veselić Milosavljević
21. Tatjana Vuleta
22. Vesna Polomac Lazić
23. Ana Pokrajac Simeunović
24. Marko Stamenić
25. Gabrijela Bajgo
26. Aleksandra Popović
27. Ivana Popa
28. Slavica Traživuk
29. Mladen Bogićević
30. Milijana Ristić
31. Biljana Filipović Nešić
32. Nela Tomča Andrijanić
33. Beti Marak
34. Nenad Nešić
35. Nataša Ibrajter
36. Maja Kuprešanin
37. Vladanka Luković
38. Sanela Kekenj
39. Maja Veselinović
40. Mirela Radosavljević
41. Svetlana Komljenović
42. Gvozden Branković
43. Snežana Mihajlović
44. Branka Rašić
45. Deana Jovanović
46. Radmila Vasiljević
47. Saša Mučibabić
48. Milosav Jovandić
49. Svetlana Stefanović
50. Jelica Greganović
51. Gorica Nešović
52. Milan Banović
53. Nenad Mandić
54. Vinka Komljenović
55. Gordana Miletić
56. Marija Miletić
57. Biljana Knežević
58. Nikola Knežević
59. Tijana Cera
60. Milena Bogavac
61. Jasminka Jovanović
62. Nataša Dozet
63. Ana Petrović
64. Goran Filipović
65. Margita Jovandić
66. Dragana Stamenković
67. Vesna Roganović
68. Anica Simić
69. Nebojša Simić
70. Dragana Petrović
71. Dušica Kaleb
72. Marjan Kaleb
73. Vojislav Stojković
74. Slobodan Derikonjić
75. Goran Stamenković
76. Dobrila Stevanović
77. Biljana Dostanić
78. Milena Živković
79. Spomenka Radulović
80. Uroš Zaklanović
81. Nebojša Milić
82. Aleksandar Živković
83. Ivan Đorđević
84. Marija Manojlović
85. Danijel Kecman
86. Željko Milićević
87. Ivana Ognjanović
88. Maja Krek
89. Dragoslav Dale Nešić
90. Silvana Nešić
91. Zorana Kostović
92. Velibor Krstić
93. Slobodan Babić
94. Branimir Jovanović
95. Dejan Nikolić
96. Aleksandra Šamara
97. Jovana Kovačević
98. Danica Velinov
99. Vesna Aćimović
100. Nada Vinokić
101. Snežana Zaković
102. Ljubiša Zaković
103. Ranka Krstanović
104. Nada Smigić
105. Ljiljana Milosavljević
106. Tatjana Vegel
107. Aleksandar Radu
108. Jelena Lazić
109. Zoran Lazić
110. Marko Tadić
111. Nataša Buzurović
112. Vesna Nikolić
113. Saša Nikolić
114. Srđan Stanarević
115. Miloš Marinković
116. Maja Filipović
117. Vuk Maksimović
118. Nataša Arambašić
119. Žana Bašić
120. Janko Takač
121. Lidija Arsenijević
122. Ivana Kuzmanović
123. Vanja Bogdanović
124. Nadežda Sedlar Belić
125. Radmila Ranđić
126. Frana Traživuk
127. Gordana Stojanović
128. Dragan Jovanović
129. Dejan Aćanski
130. Jelena Stevanović
131. Mihailo Đorić
132. Nandor Kiklop Ljubanović
133. Miloš Čerevicki
134. Milan Đukić
135. Gordana Novaković
136. Nebojša Spaić
137. David Kecman
138. Maja Martić
139. Ana Vukolić
140. Marko Jovanović
141. Gordana Cerović
142. Tatjana Spasić
143. Dejan Stefanović
144. Zorica Bogunović
145. Marko Vujačić
146. Ksenija Krilović
147. Bojana Mickoski
148. Aleksandar Spasojević
149. Ivana Kaćanski
150. Milena Dobrosavljević
151. Ana Vlajković
152. Miran Milunović
153. Lena Manojlović
154. Tina Trajković Filipović
155. Miladin Joksić
156. Elizabeta Petaković
157. Biljana Janjić
158. Aleksandra Milačić
159. Predrag Milačić
160. Milena Račeta
161. Miroslav Velimirović
162. Marija Dimić
163. Milena Jerotijević
164. Jelena Pop Kostić
165. Boban Simonović
166. Aleksandra Stakić
167. Dušanka Stakić
168. Jovan Stakić
169. Dragan Radaković
170. Ljubica Putić
171. Goran Jović
172. Miroslav Bojčić
173. Gordana Božović
174. Sofijana Oničin Jablanov
175. Miljan Nikolić
176. Nataša Sekulić
177. Žarko Ptiček
178. Duška Tomanović
179. Slađana Janković
180. Maja Jović
181. Nataša Milojević
182. Anita Nježić
183. Irena Bakić
184. Gordana Petković
185. Dunja Crnogorac
186. Petar Stakić
187. Ivana Tabet
188. Dubravka Preradović
189. Jelena Raketić
190. Katarina Stanković
191. Stevan Kovačević
192. Nada Vučković
193. Nina Milosavljević
194. Zorica Gajić
195. Darko Ivanišević
196. Marija Nikolić
197. Željko Džunić
198. Valentina Zavišić
199. Donatella Bradić
200. Mladenko Kojić |
201. Jelena Rodić
202. Anita Pratljačić
203. Maja Kraljević
204. Ljubica Ćorić
205. Stevan Jovićević
206. Miodrag Filipović
207. Mirjana Čomor
208. Marija Knežević
209. Vladimir Nikolić
210. Ivana Živanović
211. Svetlana Maksić
212. Violeta Milanović
213. Zorica Živković
214. Tomislav Jović
215. Stela Mišković
216. Nebojša Mirković
217. Dragan Srećković
218. Mladen Mirilović
219. Milan Kosanović
220. Nevena Ivović
221. Ivana Preradović
222. Nenad Preradović
223. Jelena Macura
224. Maja Aranitović
225. Nenad Aranitović
226. Anita Grbović
227. Aleksandar Radovanović
228. Nevena Bojičić
229. Dario Hajrić
230. Maja Petrović
231. Vesna Kolundžija
232. Iva Kolundžija
233. Ana Nikolić Arsić
234. Sanja Lukić
235. Miona Piperski
236. Vladana Vučetić
237. Aleksandar Vučetić
238. Dušan Pirković
239. Aleksandra Stojanović
240. Dragana Popović
241. Zlata Popović
242. Srđan Popović
243. Katarina Bešir
244. Dragana Biščić
245. Sanja Simeunčević
246. Dušanka Petković
247. Dragana Lalić
248. Aleksandra Golusin
249. Maja Babić
250. Bojana Ratković
251. Suzana Galović
252. Milan Galović
253. Ivana Radojičić
254. Vladimir Mijović
255. Petar Opačić
256. Branka Nešić
257. Jelena Dimitrijević
258. Lazar Nešić
259. Dragana Ćirić Milovanović
260. Ana Mrvoš
261. Dijana Aćimović
262. Vladislav Basekić
263. Nenad Belobrđanin
264. Lidija Živković
265. Slavoljub Milanović
266. Mira Bišop
267. Jelena Vidić
268. Dobrila Nikolić
269. Jovan Nikolić
270. Emir Kurtović
271. Dunja Rančić
272. Milana Jovin
273. Miloš Tanurdžić
274. Milica Pejić
275. Marija Đorđević Marković
276. Jelena Milojković
277. Jasmina Teodosijević Ryan
278. Jelena Jovanović
279. Teodora Gajić Bakić
280. Jelena Glišić
281. Vladan Andrijanić
282. Zorana Smith
283. Maja Knežević
284. Nikola Vitas
285. Vladislav Milenković
286. Svetlana Andrejević
287. Vladislava Miljković
288. Aleksandra Grabić
289. Danica Dabić
290. Vladimir Trajković
291. Zorica Domino
292. Sanja Govorušić
293. Marina Pavlović Ćetković
294. Olivera Đorđević
295. Nataša Štelc
296. Tatjana Ilić
297. Mirna Hawthorne
298. Agnes Ćurčić Asodi
299. Dina Dobrković
300. Vanja Mišurić
301. Olga Katić
302. Janko Ratković
303. Velimir Cvejanov
304. Smiljana Vuković
305. Jasmina Tešanović
306. Maja Olić
307. Nenad Aleksić
308. Jelena Krajšić
309. Tijana Maksimović
310. Vesna Jovanović Agnew
311. Veljko Šutić
312. Branimir Đokić
313. Tatjana Božić
314. Saša Andonov
315. Nataša Hanak
316. Dragana Gole
317. Aleksander Hanak
318. Aleksandra Todorović
319. Bojan Božilović
320. Ognjen Kojanić
321. Sanja Vuksanović
322. Nemanja Radojković
323. Ljiljana Krička
324. Snežana Komatina Petrović
325. Jelena Bosanac
326. Nevena Fajfrić
327. Selena Ćalović
328. Srboljub Matić
329. Milan Šijan
330. Senja Vučenović
331. Bogdan Pavlović
332. Marija Bogićević
333. Katarina Novaković
334. Jelena Gođevac
335. Jasmina Lechleitner
336. Danijela Ilić Stošović
337. Branislav Matović
338. Irina Branović
339. Srđan Balović
340. Duško Krstić
341. Draško Milošević
342. Svetlana Radulović
343. Ljudmila Altman
344. Tatjana Medaković
345. Gordana Lončar
346. Maša Milanović Minić
347. Milica Đurđević
348. Jelena Petrović Berglund
349. Jugoslav S. Simović
350. Slaviša Raković
351. Ivan Savčić
352. Vladimir Stanišić
353. Jelena Poznanović Miladinović
354. Ivana Pavlović
355. Ines Marić
356. Dragana Milojević
357. Mirjana Marković
358. Jelena Ćirić
359. Nenad Bundaleski
360. Goran Antić
361. Snežana Filipović
362. Srećko Sekeljić
363. Tomislav Mrđa
364. Lana Konjevoda
365. Jovan Vukadinović
366. Adriana Ćalović
367. Slavica Popović
368. Jelena Mijalković
369. Milan Radenković
370. Mijat Ivović
371. Jelena Lazović
372. Zorana Šijački
373. Lidija Vasiljević
374. Tatjana Dimitrijević
375. Ana Stojičević
376. Mirjana Macura Sukiban
377. Ana Kuzmanović Jovanović
378. Mirjana Tešanović
379. Ivana Vasić
380. Jelena Malenović
381. Darko Nadić
382. Isidora Nikolić Savin
383. Jasmina Pejić
384. Aleksandar Pejić
385. Dragana Miljković
386. Milica Ribar
387. Duška Vukojević
388. Una Lajić
389. Ružica Janjić
390. Sanja Korničer
391. Tatjana Tomić
392. Damir Mašić
393. Mirjana Jerinić
394. Ankica Dragin
395. Aleksandra Ilić
396. Srđan Ilić
397. Dunja Šašić
398. Viktor Marković
399. Maja Pešić
400. Danijela Vulićević |
401. Tijana Cvetković
402. Violeta Jovanović
403. Siniša Đelošević
404. Miroslava Ignjatović
405. Vladislav Krstić
406. Jasna Maričić Mirilović
407. Vesna Bogdanović
408. Ivana Vukovojac
409. Nataša Peješčić
410. Srđan Simović
411. Anđelka Knežević
412. Desanka Damjanović
413. Sanja Petrović
414. Daliborka Delibašić
415. Svetlana Petaković
416. Mirjana Trifunović
417. Vesna Alivojvodić
418. Katarina Mitić
419. Marija Mitić
420. Ivan Nešić
421. Svetlana Lolin
422. Aleksandra Vještica
423. Anica Milenković
424. Dejan Ipač
425. Danijel Gajan
426. Mirela Ranković
427. Tatjana Igić
428. Biljana Božović
429. Tamara Vujkov Đuranović
430. Saša Mirković
431. Mirjana Šćepanović
432. Pavle Šćepanović
433. Ljiljana Jovičić
434. Miodrag Jovičić
435. Saša Dujin
436. Nenad Tanasković
437. Mina Gođevac
438. Dragana Todorović
439. Svetlana Radojčić-Pavlović
440. Biljana Jovanetić
441. Vesna Marjanović
442. Aleksandar Marjanović
443. Ivana Horvat
444. Miodrag Ninković
445. Anna Bene
446. Ljiljana Ristić
447. Bjanka Knežić
448. Miodrag Vujović
449. Marijana Vučićević
450. Jelena Bracić
451. Tamara Čavić
452. Branka Radovanović
453. Miljana Novaković
454. Branka Vučković
455. Nataša Ružić
456. Lada Protić
457. Danijela Simić
458. Milan Mileusnić
459. Mladenko Kojić
460. Irena Petrović
461. Veljko Nikolić
462. Marijana Mileusnić
463. Vesna Grujić
464. Danijela Tucić
465. Gabriela Hromis
466. Ivana Veljković
467. Sanela Matković
468. Maša Valkanou
469. Jelena Vitorović Raković
470. Ivana Raković
471. Nataša Obradović
472. Nenad Obradović
473. Sanja Vuksanović
474. Marina Kitanović
475. Zoran Jovanović
476. Jelena Ilić
477. Milovan Vasović
478. Ivana Gvozdenović
479. Ivana Filipović
480. Stela Prgomelja
481. Gordana Stojiljković
482. Daniela Petrović
483. Dejan Vukmirović
484. Sanja Stojanović
485. Milica Petković
486. Predrag Petković
487. Ivana Markez Filipović
488. Dušan Bracić
489. Tatjana Kovačević
490. Irena Grubišić
491. Aleksandra Kovačević
492. Aleksandra Stojanović
493. Vesna Dragojević
494. Nenad Živković
495. Dragana Cejić Gajović
496. Aleksandar Gajović
497. Jelena Filipović
498. Slavica Vasić
499. Ana Sretenović
500. Goran Marković
501. Ivan Arsić
502. Branislav Latovljev
503. Ivana Kocić
504. Nikola Stevanović
505. Jovana Ćerić
506. Branka Miskin
507. Miodrag Miskin
508. Katarina Bulajić Pavlović
509. Bojana Radaković
510. Ognjen Pavlović
511. Ivana Zečević
512. Mirjana Radovanović
513. Suzana Vuksanović
514. Zoran Grbović
515. Vesna Delevska
516. Ksenija Perišić
517. Dragana Erdelj
518. Vanja Marosan Vuković
519. Branislav Janković
520. Sandra Knežević
521. Tanja Uskoković
522. Ljubinka Katanić
523. Dragana Štrbac
524. Aleksandar Mirjanić
525. Mirjana Jovanović
526. Maša Tolinački
527. Gordana Marković
528. Sandra Đurić
529. Biljana Rakić
530. Milja Hinić
531. Jelena Jovanović
532. Dragan Dragojević
533. Jelena Matković
534. Bojan Jung
535. Vladimir Hedrih
536. Marija Anđelković
537. Ljiljana Negojević
538. Brankica Stoiljković
539. Ilija Kantar
540. Vesna Vukićević
541. Boris Popov
542. Dragan Lazić
543. Stefan Parezanović
544. Ivana Senić
545. Bojan Debenak
546. Irena Aćimović
547. Nataša Durutović
548. Višnja Spasojević
549. Predrag Bakić
550. Lidija Kljakić
551. Biljana Parenta
552. Olivera Primeau
553. Dragana Obrenić
554. Jelena Maričić
555. Radmila Šolaja
556. Aleksandar Šolaja
557. Rade Mihajlović
558. Lidija Mihajlović
559. Anka Mihajlović
560. Đorđe Mihajlović
561. Zenja Šolaja
562. Jeka Bukarica
563. Dušan Šolaja
564. Neda Nikolić
565. Slaven Prodić
566. Dragan Jerinić
567. Nikola Miković
568. Jovana Ristić
569. Mira Vukojević
570. Lazo Vukojević
571. Vesna Vukojević
572. Maja Tomić
573. Dobrila Zec
574. Brane Zec
575. Bojan Zec
576. Davor Zec
577. Aleksandra Zec
578. Tijana Matijević
579. Ana Miladinović
580. Zlatko Marošiuk
581. Aleksandar Škundrić
582. Tanja Kosanović
583. Ksenija Vilotić
584. Nevena Rajačić
585. Ksenija Dacković
586. Ljiljana Petrašević
587. Maja Lajzer
588. Karolina Gajan
589. Nenad Cvetković
590. Marija Nisić
591. Dragana Božović
592. Biljana Sredić
593. Branislava Bauer
594. Nadica Kuculović
595. Sanja Petrović
596. Željko Jovanović
597. Aleksandar Milinčić
598. Dražen Jovičić
599. Slavica Tomaš
600. Ranko Tomić |
1
2 3
4 5
6
|
PRIČE IZ PORODILIŠTA
Srbija
Dijaspora
Pošaljite svoju priču
_________________
PETICIJA
MINISTRU ZDRAVLJA
Pročitajte i potpišite peticiju
___________________
ANKETA O ZADOVOLJSTVU PORODILJA
Popunite anketu
Rezultati ankete
___________________
INFORMACIJE ZA
TRUDNICE I PORODILJE
O porodilištima
O protokolima
O pravima pacijenata
O proceduri žalbe
S.O.S. telefon
___________________
INFORMACIJE ZA LEKARE I STUDENTE
MEDICINE
Inostrani protokoli
Istraživanja
___________________
PROVERA RADA INSTITUCIJA
Beli telefon
Zaštitnik pacijentovih prava
Komisija za stručni nadzor
___________________
MEDIJI
Saopštenja za javnost
Press clipping
Video materijal
Audio materijal
___________________
KAKO VI MOŽETE DA POMOGNETE?
Pošaljite priču
Potpišite peticiju
Popunite anketu
Prijavite se za volontiranje
Donirajte novac
___________________
|
